-
1 выравнивание уровня
Automobile industry: level equalizationУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание уровня
-
2 выравнивание уровня
Русско-английский автомобильный словарь > выравнивание уровня
-
3 выравнивание уровня
Русско-английский синонимический словарь > выравнивание уровня
-
4 выравнивание уровня экономического развития
Универсальный русско-английский словарь > выравнивание уровня экономического развития
-
5 выравнивание уровня громкости
nelectr. (в фонограмме) LautstaerkeanpassungУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивание уровня громкости
-
6 выравнивание уровня процента
necon. Anpassung des ZinssatzesУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивание уровня процента
-
7 выравнивание уровня цен
nf.trade. PreisausgleichУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивание уровня цен
-
8 выравнивание уровня процента
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > выравнивание уровня процента
-
9 выравнивание уровня топлива
Русско-английский авиационный словарь > выравнивание уровня топлива
-
10 выравнивание уровня топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выравнивание уровня топлива
-
11 выравнивание
-
12 выравнивание
1) General subject: adequation, adjustment (напр. текста), aligning, alinement (обычно alignment), allineation, annealing, equation, flattening (кривой и т.п.), justification (выравнивание программой строк абзаца по левой, правой или обеим границам текстового поля или расположение его симметрично относительно центра. Если программа не использует механизма переноса слов, то выравнивание будет дос), levelling, lining, grading, (различий, уровня) levelling-off2) Computers: graduation3) Geology: baselevelling, planation4) Aviation: flare, flare-out, flareout (при посадке), flaring-out, flattening (самолёта), flattening out, level-off (в полёте), level-off operation (в полёте)5) Naval: righting6) Military: dressing (строя), (по уровню) leveling7) Engineering: adapting, balancing, compensation, fitting (подбором по точкам), flareout (воздушного судна при посадке), flattening-out, justification (строки символов или поля текста), level-off, level-off operation (воздушного судна в полете), levelling off, line-up, loading (частотных характеристик линии), match (приведение в соответствие), matching (приведение в соответствие), padding, planarization, rounding-out, smoothing (сглаживание), straightening, trimming, trueing9) Chemistry: justifying, levelling property12) Railway term: levelling out, making a finished surface (балласта), realignment13) Economy: corrective, equalization (напр. дивидендов), leveling-off, levelling-off14) Accounting: equalisation15) Automobile industry: alignment, dressing, flattening (сглаживание), planing16) Mining: dressing (подошвы выработки), levelling process, trimming (напр. стенки уступа карьера)17) Diplomatic term: adjustment (платёжного баланса и т.п.)18) Cinema: lining up19) Forestry: abrasion (поверхности), grading (распределения напряжения)20) Metallurgy: level ing, squaring-up (слитка при первых пропусках), truing21) Polygraphy: adjustment (в системе обработки текста), evening-out, evening-out (напр. толщины красочного слоя), registration, set (по упорам), setting (по упорам), squaring22) Information technology: adjust (масштаба, формата печати), adjustment (масштаба, формата печати), align, equalizing, justification (массивов знаков или текста)23) Oil: leveling, levelling up, realigning (положения станка по оси скважины), smoothing, surfacing24) Fishery: righting up (корабля)25) Astronautics: deskewing, indentation, indenting, roll alignment26) Geophysics: whitening27) Atomic energy: flaring out28) Coolers: equalization29) SAP. clearing30) Drilling: optimum line31) EBRD: adjustment, countervailing33) Arms production: level ling (прицела)34) Sakhalin R: flattening (для стальных заготовок)35) Cables: equalization (по величине), levelling (по уровню)36) Makarov: aligning (плоскости, кривой), alignment (плоскости, кривой), antialiasing, applanation, balancing (по величине), base-leveling, cleaning, deplanation (рельефа), equalizing (по величине), flattening (плоскости, кривой), leveling (no уровню), leveling (напр., пашни), levelling (напр., пашни), plaining, planarization (поверхности), smoothing (плоскости, кривой), smoothing effect, surfacing (при отделке), trim37) SAP.fin. clrg38) Aluminium industry: (site leveling) leveling39) Caspian: uprighting (платформы при установке)40) Combustion gas turbines: adequation of stress -
13 выравнивание временных рядов
выравнивание временных рядов
Выявление основной тенденции развития (временн?го тренда) путем «очистки» временного ряда от искажающих эту тенденцию случайных отклонений. Предполагается, что каждый член ряда состоит из двух компонент: уровня ut и случайного отклонения от него et: ut = ut + et Слагаемое ut отражает существенные и типичные черты развития системы, отражаемые анализируемым временным рядом, т.е. последовательными значениями соответствующего экономического показателя. Случайные же отклонения мешают выявить основную тенденцию развития. Наглядным и простым способом выравнивания ряда является фиксация точек на графике и проведение на глаз плавной кривой между ними (и возле них), выражающей исконную тенденцию (рис.В.6). Такой способ дает приблизительные результаты, иногда все же достаточные для анализа. Однако в сложных случаях применяются математико-статистические методы выравнивания; расчеты при этом ведутся на компьютерах. В частности, с помощью метода наименьших квадратов, сплайн-функции, методов скользящей средней, экспоненциального сглаживания, аналитического выравнивания и др. Рис. В.6 Выравнивание временного ряда
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выравнивание временных рядов
-
14 выравнивание СЦИ
выравнивание СЦИ
Процедура, с помощью которой информация о смещении цикла вставляется в Субблок или Административный блок при осуществлении адаптации к эталону цикла поддерживающего уровня. (МСЭ-T G.707/ Y.1322).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выравнивание СЦИ
-
15 выравнивание уровней
языковый уровень; лингвистический уровень — linguistic level
уровень, не вызывающий видимого эффекта — no-observed level
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выравнивание уровней
-
16 выравнивание
с.1) aplanissement m, égalisation f; nivellement m ( по горизонтали)2) воен. alignement m* * *n1) gener. débossage, débosselage, dégauchissage, dégauchissement, homogénéisation, nivelage, nivellement, uniformisation, ajustage, aplanissement, dolage, enlignement, planage, affleurement (поверхностей), alignement, aplatissement, arasement (стены, фундамента), harmonisation, moutonnement, péréquation (цен, расходов, заработной платы), régularisation (рельефа), égalisation2) Av. arrondi (самолёта), redressement3) liter. écrétement4) eng. nivelage (поверхности), planage (листового материала), régalage (поверхности грунта), régalement (поверхности грунта), unisson, équilibrage (в кабельной технике), lignage, compensation, surfaçage (дорожного полотна), accord secondaire, affleurement (напр. с помощью отвеса), affleurement (с помощью уровня или отвеса), arasement (поверхности), redressage5) construct. décapage, décapement6) math. ajustement7) ling. attraction8) fin. alignement (стоимости, курса)9) metal. raclage10) radio. compensation (ñì. òàûæå correction), équilibrage11) IT. mariage, secouage (перфокарт), justification (массивов знаков)12) mech.eng. aplanissement (напр. обрабатываемой поверхности)13) melior. réglage (участка земли) -
17 выравнивание
leveling off
(самолета после набора высоты)
- (самолета при посадке) — flareout
криволинейное движение самолета при выводе его из режима планирования в режим выдерживания над земпей (рис. 116). — flareout is а transition between approach and horizontal motion before alighting.
- в горизонтальный полет (после набора высоты, планирования, пикирования) — leveling off то make the flight path of an airplane horizontal after a climb, glide, or dive.
- топлива (в баках) — fuel equalization
equalize fuel level in tanks.
- уровня топлива (в баках) — fuel levelingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > выравнивание
-
18 выравнивание (различий , уровня)
General subject: levelling-offУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание (различий , уровня)
-
19 выравнивание температурного уровня
Dictionnaire russe-français universel > выравнивание температурного уровня
-
20 выравнивание температурного уровня газов
Dictionnaire russe-français universel > выравнивание температурного уровня газов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Выравнивание уровня бюджетной обеспеченности поселений — это предоставление дотаций из образуемого в составе расходов бюджета субъекта РФ регионального фонда финансовой поддержки поселений и образуемых в составе расходов бюджетов муниципальных районов районных фондов финансовой поддержки поселений.… … Большой юридический словарь
Выравнивание временных рядов — Выравнивание временных рядов [time series smoothing] выявление основной тенденции развития (временнóго тренда) путем «очистки» временного ряда от искажающих эту тенденцию случайных отклонений. Предполагается, что каждый член ряда… … Экономико-математический словарь
выравнивание временных рядов — Выявление основной тенденции развития (временн?го тренда) путем «очистки» временного ряда от искажающих эту тенденцию случайных отклонений. Предполагается, что каждый член ряда состоит из двух компонент: уровня ut и случайного отклонения от него… … Справочник технического переводчика
выравнивание СЦИ — Процедура, с помощью которой информация о смещении цикла вставляется в Субблок или Административный блок при осуществлении адаптации к эталону цикла поддерживающего уровня. (МСЭ T G.707/ Y.1322). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
регулировка уровня — 1. Установление заданного уровня сигнала или выходной мощности путем подачи управляющего сигнала на регулирующий орган. 2. Выравнивание уровня нагрузки в сети с целью избежания ее перегрузки. 3. Сглаживание пульсаций в выпрямленном напряжении. [Л … Справочник технического переводчика
СТАТУСОВ ВЫРАВНИВАНИЕ — англ. status equation; нем. Statuseng leihung/Statusausgleich. Статусов унификация; доведение до общего уровня проявлений различных составляющих статуса индивида в отношении различных параметров статуса (переезд в более престижный район, обучение … Энциклопедия социологии
СТАТУСОВ ВЫРАВНИВАНИЕ — англ. status equation; нем. Statuseng leihung/Statusausgleich. Статусов унификация; доведение до общего уровня проявлений различных составляющих статуса индивида в отношении различных параметров статуса (переезд в более престижный район, обучение … Толковый словарь по социологии
Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… … Энциклопедия инвестора
НАЛОГОВЫЕ СИСТЕМЫ РАЗВИТЫХ СТРАН — в налоговой системе стран с развитой рыночной экономикой используются прямые налоги: на доходы (прибыль) юридич. лиц; на доходы физич. лиц (личный подоходный налог); налоги на доходы от капитала в виде процентов; налоги на собственность… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Дефицит бюджета — (Deficit budget) Понятие бюджетного дефицита, виды дефицита бюджета Понятие бюджетного дефицита, виды дефицита бюджета, государственные заимствования Содержание Содержание Источники финансирования дефицита бюджета Внутренние источники Внешние… … Энциклопедия инвестора
Экономика Болгарии — Экономические показатели Бизнес Парк София … Википедия
